SMH Cap 6

Traduccion en ingles: Snowy Codex
Traduccion en español: Belen Nth

"Si le permitimsos a Roy tomar el lugar de Gabriel y hereda el legado de tu padre, ¿estarias de acuerdo?"


De acuerdo, ¡Totalmente de acuerdo! ¿Quizás Ravel también había visto a través del ser estrecho de mente de Gabriel y su naturaleza insostenible?

Cuando Ravel lo vio asentir, no dijo nada y simplemente frotó su cabeza.

Fue solo entonces que Shang Ke notó un lunar en la palma de la mano derecha de Ravel. Se decía que las personas con un lunar en la palma de su mano no solo eran ricas, sino que también eran líderes con talento. También habia personas que decian que era porque el amor predestinado de su anterior encarnación no se había cumplido, por lo que se dejó un lunar para permitirles conocer a su amante en su vida actual. Sin embargo, el budismo generalmente creía que el lunar en el hueco de su mano era la perdición de la existencia de los demás.

No habia modo de averiguar las ultimas dos, pero el Ravel frente a él era incondicionalmente rico y un lider con talento, un ganador en la vida que tenia ambas cualidades.

Shang Ke no sabia que Ravel realmente cumplia los tres.

"Es tarde, volvamos. Comere contigo." Entonces Ravel empujó a Shang Ke de vuelta a la habitacion y le dijo a la enfermera que les trajera algo de comida.

Ravel comia lo que fuera que Shang Ke comiera. Incluso si solo era un tazon de arroz congee, lo comeria sin un solo cambio en su expresion facial. Esto causó que Shang Ke lo admirara.

Aunque en estos días su comida había mejorado un poco, en realidad su cuerpo era débil al extremo. Simplemente no pudo asimilar demasiada nutrición. Por lo tanto, no importa cuán enérgico pueda haber aparecido, su cuerpo se estaba volviendo más delgado día a día.

El doctor Banny habia dicho previamente que cada dia que él vivia era milagroso. Si fuera otra persona, hacia mucho habian perdido su deseo de continuar viviendo. Él sabia que la razón por la que Cage continuaba perseverando era que queria atestiguar el establecimiento del nuevo imperio con sus propios ojos.

Por primera vez, Ravel vaciló. No queria anunciar la noticia, ya  que temia que una vez que el sueño de Cage se cumpliera, entonces moriría sin dudarlo. 

Ravel no podia soportar separarse de él, y tampoco podia dejarlo ir......

Esa noche, Ravel volvió a su mansión.

Kahn dio un paso al frente para informar, "Este subordinado ha puesto a Gabriel bajo arresto domiciliario en la habitacion de invitados. ¿Como planea tratar con él, General?"

El rostro de Ravel se enfrió rapidamente y caminó hacia la habitacion de invitados.

"¡Dejame salir! Soy el hijo el General Utrecht, ¡No me puedes hacer esto!" La molesta voz de Gabriel podia oirse desde la habitacion de invitados.

El guardia era indiferente a sus gritos. Cuando vio que Ravel y Kahn llegaban, inmediatamente se inclinó y saludó, antes de abrir la puerta.

Cuando Gabriel vio a Ravel entrar, su humor era pacifico y preguntó, "Señor, finalmente ha regresado. ¿Puedo preguntar por que me puso bajo arresto domiciliario?"

Ravel no respondió, y simplemente hizo un gesto a Kahn para reproducir la grabacion del hospital.

Cuando Gabriel vio la grabacion, su expresión cambió y apretó los dientes. "Mis acciones fueron un poco inapropiadas, pero usted debera comprender si sabe lo que Cage me ha hecho a mi."

"No necesito saber lo que te habia hecho anteriormente," Ravel habló fria y despreocupadamente, "Yo solo se que tu insultaste y heriste a Cage mientras estaba inmovilizado con heridas graves. ¿Quien te dio coraje para tratar a un heroe que acaba de sufrir torturas asi?"

"¿Heroe?" dijo Gabriel con desdén. "Si él se hubiera quedado obedientemente en el Planeta , entonces nada de esto habria sucedido. Sin él, tu aun habrias sido capaz de tener exito. Es su propia culpa que ahora esté en tal condicion. ¿Por que él esta siendo tratado como un heroe por los demas?"

"¿Por que?" Ravel le hizo un gesto a Kahn y dijo, "Tu dile."

Kahn miró fríamente a Gabriel y comenzó a explicar: "Quizás la aparición inicial y el arresto del joven maestro Cage fueron dos errores, pero después de su actuación fue suficiente para ser llamado héroe. Pagó el precio por su propio error, mientras que también fortaleció nuestra fe en la causa. Como dijiste, lo más probable es que pudiéramos haber tenido éxito, incluso sin él. Sin embargo, su apariencia cambió la atención del enemigo y nos dio más tiempo para devolver el golpe, disminuyendo nuestras bajas."

Se detuvo antes de continuar, "Joven maestro Gabriel, de haber sido tu, ¿podrias haberlo hecho incluso mejor que él?"

"¡¿Por que no podria?!" Gabriel sacó su pecho, jactandose, "Siempre fui yo mas sobresaliente que él, mas trabajador que él, y mas  apropiado para el herencia de mi padre que él."


Una fina capa de escarcha emergió en los ojos de Ravel. Cuando recordó cómo Cage habia sido insultado por un hombre tan superficial, lo encontró dificil de soportar.

Ravel habló friamente, "Kahn, te lo dejaré a ti. Hazlo probar la tortura y vea si realmente puede rendir tan bien como dijo, incluso mejor que Cage."

Despues de hablar, se dio vuelta y dejó la habitacion.

"Señor Ravel, espere, soy el heredero del General Utrecht. Para que puedas tratar al hijo de un heroe asi, ¿no le temes a la ira del publico?"

Kahn reveló una expresion de lastima por él. Este tipo ni siquiera sabia que, muy pronto, su posicion como heredero no estaria asegurada. De hecho, desde que el General Utrecht sacrificó su vida, el nombre de su familia permaneció, pero en realidad, estaba muerto. Lo que Ravel habia retenido era el rango y los logros oficiales de su familia. Si Cage muere, entonces quien heredará el nombre de la familia dependerá completamente de quien quiera Ravel.

Gabriel era originalmente la mejor opcion, pero era una pena que, por no ser capaz de soportar su enojo ni siquiera por un poquito mas de tiempo, haya cortejado el desastre por si mismo.

Kahn obtuvo una aguja de un guardia real y le dijo a Gabriel, "Cage ha recibido una sensibilizacion diez veces mayor, pero tendré piedad y solo te daré la mitad de eso, asi que solo usare una dosis de cinco veces.

Gabriel miró la aguja en la mano de Kahn, y un rastro de miedo parpadeó a traves de sus ojos.

Esa noche, una cadena de lúgubres gritos sonó desde la habitacion de invitados de Ravel, y continuó por un largo tiempo.

La mañana siguiente, Kahn llegó para informar la situacion.

"Él solo perseveró durante dos horas." Reprodujo el video donde Gabriel habia iniciado a suplicar por perdón por la marca de seis minutos de tortura, lagrimas y mucosidad corrían por su rostro. Él cortó una muy lamentable figura, pero este tipo de reaccion no era extraña. Despues de todo, cinco veces el dolor no era algo que una persona promedio pudiera soportar. Kahn ni siquiera lo habia hecho en serio, de lo contrario, Gabriel ni siquiera habria durado una hora.

"¿Como lo hizo Cage?" Con Gabriel como una diapositiva, Kahn expresó su gran conmoción por la capacidad de Cage de sobrevivir diez veces la tortura. Eso no fue solo un tormento fisico, sino una prueba de su voluntad.

Ravel estaba completamente desinteresado por el tormento que Gabriel sufrió. Volvió su cabeza hacia Kahn y le dijo, "Pasaré la noche en el hospital."

Kahn permaneció mirando fijamente por un momento, antes de rapidamente responder, "Mañana es la ceremonia de fundacion del pais."

"Lo se," Ravel dijo desanimado, "Traeme la bata ceremonial al hospital temprano, y dejaré el hospital a tiempo para ir directamente a la plaza de la ceremonia."

"Pero tu seguridad...."

"Creo en tu habilidad para manejar las cosas." Ravel le dió unas palmaditas en el hombro a Kahn como estímulo, antes de dejar el estudio e ir directo al hospital.

Kahn miró sin palabras a la figura que se marchaba. Como lider, ¡¿está bien ser tan voluntarioso?!

Cuando Ravel llegó al hospital, Shang Ke estaba trabajando diligentemente para levantar su brazo, para agarrar una fruta de la mesa del comedor.

Ravel inmediatamente dirigió una mirada aguda a la enfermera a un costado y preguntó, "¿Por que no estas ayudando?"

La enfermera respondió rapidamente, "El joven maestro Cage queria intentarlo él mismo."

Shang Ke asintió hacia él, expresando que esa era su idea. Aunque sus dedos aun no podian moverse, su brazo ya podia moverse un poco.

Exitosamente agarrando la fruta, le dio a Ravel una alegre sonrisa antes de levantarla hacia él.

"¿Para mi?" Preguntó Ravel.

Shang Ke asintió su cabeza.

Al darse cuenta de como Shang Ke lo estaba mirando, tomó un trozo de fruta precortada del plato y lo sostuvo cerca de la boca de Shang Ke.

Shang Ke abrió su boca y mordió.

Con las dos personas juntas, una persona comiendo y la otra alimentando, la atmosfera era extremadamente armoniosa.

Despues de que Shang Ke terminó su desayuno, notó que Ravel no mostraba indicios de irse, y sintió que era un poco extraño.

"Me quedaré hoy para acompañarte." Mientras encendia la transmisión, continuó hablando, "Despues del desayuno, miraremos dos horas de programas, y luego descansaremos una hora antes del almuerzo. Despues del almuerzo, te llevaré a dar un paseo por el jardin, para ver las flores y mariposas y escuchar musica. Dos horas despues, nos detendremos por algo de te y pasteles, y luego regresamente a la habitacion para descansar. Despues de la cena, cambiaremos tu medicamento, atenderemos tu cuerpo, e iremos a un chequeo."

Como él estaba manejando los asuntos oficiales, Ravel habia organizado el horario completo del dia. Shang Ke se quedó cada vez mas estupefacto mientras escuchaba.

"Si tienes alguna objeción, puedes usar tu lenguaje corporal para obtener mi atencion en cualquier momento." Ravel miró seriamente a Shang Ke, esperando su respuesta.

Shang Ke no pudo evitar sonreir. Algunas vez, este hombre era muy lindo.

Ravel lo miró fijamente, y en sus helados ojos azules estaba solo la sonrisa del otro.

Shang Ke asintió hacia él, expresando su acuerdo con los planes.

Fue solo despues que Ravel apartó su linea de visión para ayudar a Shang Ke a cambiar el canal. Despues de elegir un programa de entretenimiento bajo la dirección de Shang Ke, empezaron a mirar juntos.

El programa era muy divertido, causando que Shang Ke riera varias veces. Sin embargo, la expresión de Ravel fue la misma de principio a fin, y sus labios no se movieron ni un poco.

Shang Ke sospechaba realmente que sus nervios faciales tenian problemas.

"¿Que está mal?" Ravel percibió la linea de visión de Shang Ke sobre él, y se volvió para preguntarle.

Shang Ke sacudió su cabeza, expresando que no habia nada mal.

Ravel miró la hora y le dijo, "Deberias descansar ahora."

Inmediatamente despues de hablar, se levantó para ayudar a Shang Ke a acostarse. Al ver los brillantes y energicos ojos del otro, los cubrió con su mano y ordenó, "Duerme, te despertaré en una hora."

Shang Ke pensó, ¡pero tenia cero interes en dormir!

Mientras estaba acostado en la cama, ejercitó su mente por una hora, antes de levantarse y comer el almuerzo con Ravel. Despues del almuerzo, era hora de aire fresco. Escuchaba musica, y Ravel personalmente....recogió flores para él. No sabia si era porque Roy le habia dado un ramo de flores ayer, y entonces Ravel pensó que realmente le gustaban las flores.....

De todos modos, durante todo el dia, Ravel completó el programa diario tal como le habia dicho. Esa noche, incluso planeó pasar la noche en el hospital.

Como el nuevo lider del imperio, ¿no era demasiado libre?

Sin embargo, alguien "acompañandolo para dormir" aun se sentia muy bien. La hora de su partida llegaria pronto. Un mundo en este mundo era un dia menos, y aunque el tiempo era bastante corto, no habia sido en vano para él poder conoce a un amigo como Ravel.

Shang Ke miró la otra cama donde Ravel estaba tendido, y silenciosamente le dijo, Buenas noches, mi amigo.

La mañana siguiente, Shang Ke abrió sus ojos y vio a Ravel bellamente vestido y coronado. La escena le dio la sensacion de asistir a una fiesta extravagante.

Ravel le dijo, "Hoy es el dia  en que celebraremos la ceremonia de la fundacion del nuevo imperio. Trabajamos muy duro durante mas de diez años y finalmente entramos en una nueva era. Cage, es un honor para todos nosotros. Te pio que esperes y veas."

La expresion de Ravel era grave, con un aura asertiva, como si hubiera nacido para ser rey.

El corazón de Shang Ke se aceleró un poco ante la vista, y una resplandor como el sol naciente sin saberlo apareció en sus ojos, causando que la sangre de Ravel hirviera.