Feng Man 53 ¡Llamalo!

Traduccion en ingles: Polarbearadise
Traduccion en español: Belen Nth

En el primer dia de entrenamiento Han Dong ya tuvo una gran discusion con su gerente.

"¿Por que no puedo ser llamado Han Tianwang?¿Que esta mal con este nombre?"

La hermana Jiao directamente dijo una palabra: "¡Vulgar!"

"¿Por que deberia cambiar mi historial?¿ Que tiene de malo tener seis dedos?¿Que tiene de malo no haberme graduado de la escuela secundaria? ¿Que tiene de malo actuar como extra durante cinco años? ¡Yo insisto en mi verdadera naturaleza!¡Naci con base conectada a la energia de la tierra!"

(T/N: base = persona figurativamente en el nivel basico de la sociedad.)

(T/N: conectado con la energia de la tierra = 'conectado con gente comun/ En contacto con la vida real')

La hermana Jiao lo miró con frialdad, "¿Piensas que en esta sociedad hoy en dia hay gente que todavia compra la caminata en una ruta dificil?"

"¿Quien esta caminando en una ruta dificil?¡Esta es mi verdadera experiencia!"

"Es porque es demasiado real que no hay punto explosivo, es por eso que debo hacerte cambiarlo." La hermana Jiao directamente arrojó el archivo de Li Shang frente a Han Dong, "¿Ves esto?¡Esto es conforme al concepto de la nueva generacion de idols!"

Han Dong ni siquiera lo miró y lo arrojo directamente a un lado, "¿Por que deberia querer actuar como un idiota presuntuoso como él? Por que deberia querer caminar por la misma ruta que él?¿Por que deberia querer comer sus migajas?"

"Solo porque otras personas ya han sostenido este cuenco de arroz de hierro, todo lo que puedes hacer ahora es arrebatarselo."

(T/N: 金飯碗 (Tazón de arroz de hierro): trabajo seguro y lucrativo)

Han Dong y la hermana Jiao habian discutido por bastante tiempo, y finalmente llegaron a un acuerdo con una actitud indescriptible.

"¿No me estas haciendo imitar su linea de conducta? Esta bien, no hay problema."

La hermana Jiao continuo preguntando: "¿Cuales son tus talentos y habilidades?"

Han Dong pensó sobre ello..."Habilidades..¿lo que llevo en mi cuerpo cuenta?"

"Por supuesto, habilidades innatas son mas atractivas para las personas."

"Entonces hay varias, gloriosas lenguas de loto, rociar agua desde el espacio entre mis dientes, ver a la gente y conocer su pelo...."

La hermana Jiao escuchó estas extrañas palabras,y de pronto se sintió algo interesada.

"¿Que se llama gloriosas lenguas de loto"?

Han Dong inmediatamente abrió su boca para demostrarle, primero enrolló su lengua en un rizo, despues de eso la enrolló en un segundo rizo, luego en un tercero...finalmente se enrolló en una forma de flor.

La hermana Jiao estaba estupefacta.

"Incluso puedo voltear mi lengua, asi, tambien podria doblar mi lengua, tambien puedo..."

"¡Es suficiente" la hermana Jiao no pudo soportar verlo directamente. "¡Siguiente!"

Han Dong luego demostró el rocio de agua entre sus dientes, esto fue realmente muy facil de entender, es simplemente contener un trago de agua y luego rociarlo por la brecha entre sus dientes. Segun el sentido comun esto era imposible, pero para Han Dong este fenomeno podria decir lo contrario.

Mirando a docenas de chorros de agua salidos de la boca de Han Dong, la hermana Jiao estaba petrificada.

"En cuanto a ver a una persona y conocer su cabello ......" Han Dong mostró una sonrisa que albergaba intenciones maliciosas, "Es a quien sea que mire, voy a saber más o menos cuál es el color y el brillo de su cabello, cuál es la forma. Te tomo de ejemplo, debajo debe ser ¥ %% &% @ ...... "

La cara de la hermana Jiao estaba verde, despues de quedar rigidamente aturdida por un momento, se levantó y salió.

"Le pediré al Jefe Wang que encuentre a otra persona mas calificada que yo."

Han Dong se apresuró a bloquear su camino, "Hermana Jiao, no se enoje, solo estaba bromeando, aliviando un poco el nerviosismo."

La hermana Jiao se atragantó airadamente: Tu no estas jodidamente nervioso, ¡tu madre es la unica que está nerviosa! ¿Quien se atreveria a mantener un extraordinario talento extraño como tu que podria despojar la ropa interior de una persona con los ojos?

"Hermana Jiao, practicamente he completado el formulario del historial....." Han Dong descartó la extraordinaria fuerza de todo su cuerpo, y se convirtió en un novato persuadiendo y molestando a la hermana Jiao.

La hermana Jiao agarró el formulario y lo miró, su cerebro casi explotando.

"Bien, eres bueno......"

La hermana Jiao guardó el formulario y se fue, seria inutil decir nada esta vez.

Han Dong gritó exasperadamente: "Puedes irte, pero no puedes hablar con el Jefe Wang sobre mi problema."

La hermana Jiao estaba completamente furiosa, Solo espera, si no te hago sentir mal, ¡entonces he perdido muchos años de mezclarme! (en el circulo del entretenimiento)

Debajo de la expresion aterrorizada de Han Dong se ocultaba un secreto deleite que era dificil de detectar.

La hermana Jiao fue a la oficina de Wang Zhong Ding, no dijo una palabra, y directamente dejó el formulario sobre su escritorio."

"Jefe Wang, eche un vistazo usted mismo."

Wang Zhong Ding lo tomó para mirarlo, el formulario fue escrito por Han Dong, nombre, edad, domicilio y demas, no habia ningun problema con los primeros items, pero al llegar a la columna 'nombre artistico', la mirada de Wang Zhong Ding se detuvo.

"Nicholas. Tathagata."

(T/N: 如來 (Tathagata) = Uno de los nombres de Buda)

El lema a continuacion era tambien bastante llamativo.

"El incomparable inmortal numero uno de la gran tierra de China ,un divino matematico inigualable en el vasto universo, maestro en los dos idiomas del yin y el yang, un idolo raro con la fuerza de un gran maestro en los circulos de la adivinacion."

Luego miró el talento y la fuerza personal detras, simplemente podria contarse como un desafio al orden natural.

"Puedo lamer mi propio pecho."

Wang Zhong Ding golpeó su mano sobre el escritorio, levantando una capa de cenizas de cigarrillos que asustó a la gente.

"¡Llamalo!"


~~~~~~~~~~~~~

Feliz semana de la dulzura...no me odien dedicare este finde a traducir para compensar...Buen fin de semana!!!




3 comentarios:

  1. Aaah lo esperaba.. este HD es todo un loquillo (u.u) gracias x la traducción..!! :3

    ResponderEliminar
  2. Ya quiero leer que le dice 😆
    Gracias x traducir

    ResponderEliminar
  3. Siempre y las loqueraz de HD. Aunque hay parrafos q no entiendo bien a que hace referencia.
    Gracias x la actualizacion. Me encanta!!! Se agradece q sigas subiendo capitulos

    ResponderEliminar