Feng Man 55 El Fresco Dong Dong actuando tiernamente

Traduccion en ingles: Polarbearadise
Traduccion en español: Beleen Nth

Wang Zhong Ding estaba tan enojado que podia echar humo de su cabeza, pero Han Dong habia escapado con danzantes cejas y un rostro radiante.


"Reí orgulloso y con satisfaccion, y me rei con satisfaccion, riendo del mortal que no ha envejecido, me rei con orgullo, me rei con satisfaccion de nuevo, encontrando un sonido de libertad y felicidad; me rei con satisfaccion, riendome con satisfaccion de nuevo..."

Riendo mientras saltaba dentro del ascensor, riendo mientras se balanceaba por el edificio, riendo mientras corria por la puerta, riendo mientras veia a un hombre guapo sin igual, despues de eso, ya no podia reir....

El hermoso rostro de Xia Hong Wei que deslumbraba a los ojos apareció frente a Han Dong una vez mas.

Ademas esta vez, Han Dong lo miró bien.

Wow, ¿Quien es este ah? ¡Luce como alguien saliendo de un manga!

Junto con una mujer de ojos estrellados que gritó sorprendida a su lado, las piernas de Han Dong se relajaron y se apoyó contra el pilar en el vestibulo.

Este mundo era demasiado divertido....

Resulta que el hombre que le parecía familiar no solo era el compañero de mesa de la infancia de Wang Zhong Ding, sino también el primo por parte paterna de su benefactor, cuya orientación sexual fue cambiada por sus largas piernas blancas y quien después bajó a un pozo para salvarlo que casi lo mata!!! Lo más importante fue que Han Dong lo veia como su benefactor, y él veia a Han Dong como su enemigo, ¡ah!

Si su primo supiera algo al respecto, ¿como podria ser capaz de mezclarme en este circulo en el futuro?

Han Dong se golpeó el pecho y pisó con fuerza el suelo, mientras lamentaba sus hazañas pasadas, sus ojos se posaron en otra figura familiar.

Aunque el coche era diferente, las personas dentro eran las mismas, ellos eran Li Shang y Fang Yun. Las dos personas sentadas una al lado de la otra, Fang Yun con un pesado maquillaje y un vestido chillón irradiando luz de estrella por todas partes, el rostro de Li Shang lucia excesivamente exhausto.

Li Shang miró vagamente a Han Dong, pero cuando miró hacia atras una vez mas, no habia rastro de su existencia.

¿Se habrá equivocado? Esto estaba dentro de la compañia, ¿como podria entrar?

Han Dong soltó una carcajada, luego caminó hacia su departamento como si este asunto no le importara.

"Noticia confiable, Yi Lu quiere volver a firmar contrato con nuestra compañia." Fang Yun de pronto abrió su boca para hablar. Li Shang como si no captara sus palabras, su mirada seguia vagando por la ventana del coche.

El rostro de Fang Yun cambió instantaneamente, "Te estaba hablando, ¿me oiste?"

Li Shang rapidamente volvió su mirada, asintió y respondió: "Te oí, dijiste que Yi Lu queria volver a firmar con nuestra compañia."

"Si, la piel de esa mujer es muy gruesa, en ese momento Entretenimiento Jinfeng vino a cazar furtivamente a nuestra gente, ¡ella simplemente escapó para perseguir dinero con su trasero sobresaliendo!¿Como resultó? Despues de tres años de mezclarse, no hubo un solo trabajo decente e incluso se involucró en un escandalo sexual."

La asistente tambien dijo: "Entretenimiento Jinfeng incluso tuvo que compensar a algunas grandes compañias cinematograficas, su poder esta disminuyendo dia a dia, en ese tiempo Yi Lu habia perdido la paciencia, si no hubiera saltado del barco, ahora seria una hermana mayor estable."

(T/N: saltado del barco : expresion utilizada para cuando se abandona una organizacion para la cual se esta trabajando con el fin de unirse a otra.)

Fang Yun puso los ojos en blanco, "Realmente no se en que estaba pensando el jefe Wang para aun asi aceptarla."

"Oi que él incluso quiere organizar una gran ceremonia de firma de contrato." El asistente agregó leña al fuego.

La tez de Fang Yun empeoró, como si se desahogara, ella criticó a Li Shang duramente: "Tu tampoco estas reconfortandome."

Li Shang usó un familiar tono de voz persuasivo con el que estaba muy bien versado y dijo: "Tus habilidades de actuaciones, fama, reputacion publica, y miradas, ¿no estas a la vanguardia de ella? Estas elevando su popularidad al competir con ella."

Oyendo estas palabras, en el rostro de Fang Yun apareció un indicio de sonrisa, pero cuando miró a Li Shang de nuevo, su expresion facial se llenó capa a capa con preocupacion una vez mas.

"¿Que está mal contigo hoy? Estas desanimado."

Li Shang se forzó a sonreír, " Tal vez la presion es relativamente alta ultimamente, las alucinaciones siguen apareciendo."

Fang Yun tiró de la mano de Li Shang y lo consoló suavemente: "Eres un novato que avanzó a un rango alto muy rapidamente, preocuparse por perdidas y ganancias es inevitable."

"Por cierto, ¿ algun novato ha firmado con nuestra compañia?" Li Shang preguntó de repente.

Fang Yun echó un vistazo al asistente, sin embargo el asistente no estaba seguro, "Recientemente no he vuelto a la compañia, deberia haber alguien que haya firmado, ya no he estado prestando atencion a estos asuntos por algun tiempo."

El tono de voz de Fang Yun tomó una nota de un viejo actor, "Puedes estar tranquilo, la pelicula está entrando en fase de audicion, ya que la intencion verbal no ha sido revelada, esto prueba que la posicion como el protagonista masculino ya esta puesto en piedra. Mientras el papel esté en tus manos, antes de que se proyecte la pelicula, la compañia no escatimara ni dolores ni esfuerzos para elevarte."

Li Shang asintió con la cabeza, y quedó en silencio.

Xia Hongwei encontró a Wang Zhong Ding en una cafeteria al aire libre en la parte superior del edifcio, el espacio entresus cejas aun emanaba hostilidad que no se habia dispersado aun.

"Estas muy holgazan hoy," dijo Xia Hongwei.

"Holgazan no, solo no estoy de humor para trabajar."

Xia Hongwei revolvia el cafe mientras preguntaba: "¿Quien te ha provocado?"

Wang Zhong Ding no respondió directamente, solo le preguntó a Xia Hongwei: "Si hay un actor que en su interior lo que mas anhela es ser famoso, pero también sigue haciendo cosas que me disgustan, ¿qué clase de mentalidad es esta?"

"Muy simple, atraer tu atencion." respondió Xia Hongwei.

Wang Zhong Ding aun era incapaz de entender: "Ya le he prestado demasiada atencion, si no hacia nada, probablemente hubiera recibido mas trato preferencial.  Y él mismo también conoce bien este punto, pero aún hace lo que sea necesario para enojarme a toda costa."

En el momento en que Wang Zhong Ding lo dijo así, Xia Hongwei hizo una seria especulación.

"Quizas no este buscando atencion en su carrera, sino en su sentimiento personal."

Wang Zhong Ding entrecerró los ojos ligeramente: "¿Que quieres decir?"

"Está emocionalmente involucrado contigo, este tipo de motivacion no tiene relacion con tu estatus, solo apunta a ti como persona."

Respecto a esta teoría, Wang Zhong Ding en realidad lo estaba aprobando, "Siempre me ha estado tratando como a un enemigo imaginario".

(T/N: 假想敌 (enemigo imaginario) – se refiere a los ejercicios militares para contemplar al enemigo; también se puede decir que se logra un determinado propósito o meta y la ilusión o el diseño de los oponentes de entrenamiento)

"Tratarte como un enemigo imaginario no necesariamente significa que te detesta, es tambien posible que le gustes."


Wang Zhong Ding todavía estaba perfectamente claro, "Él actúa de una manera muy explícita, absolutamente sin dejar lugar a ningún rastro de simpatía".

"¿Hombre o mujer?"

"Hombre."

Xia Hongwei rió de buena gana, "Ja ja ja.... realmente quiero llegar a conocerlo."

En los ultimos dos dias la compañia habia cancelado el entrenamiento de Han Dong, todos los días Han Dong cuidaba tranquilamente su trasero en el apartamento y jugaba con cosas inútiles. No había ningún mensaje del gerente de allí, si fuera otra persona, ya se estaria volviendo loco de preocupación, pero Han Dong todavía se sentía libre y sin restricciones.

Antes parecias estar muy enojado ¡ah! Detestándome amargamente ¿verdad? ¡Te asfixiaré hasta la muerte!

En cualquier caso, tarde o temprano, me volvere famoso, no estoy ansioso de obtener trato preferencial, acumulare conocimiento y lo llevare con calma, hay un largo camino ante mi, no hay apuro, me tomare mi tiempo.

Han Dong abrió de golpe un libro de ingles y actuó tierno 
—Soy.un.temperamental.fresco.Este, Este!(Soy un Dong Dong temperamental y fresco)

Cuando Zhang Xinghu regresó, Han Dong estaba justo apunto de aplicar medicina en su trasero.

Cada vez que miraba la zona donde aun persistía la hinchazon, recordaba cuan feroz fue Wang Zhong Ding en ese momento, luego sonrió a sabiendas de que era evidente que se sentia satisfecho. Estiró vigorosamente su mano para llegar detras de su espalda, cada vez que tocaba la herida silbaria mientras se sentia emocionado, era una mezcla de dolor y alegria. La gente que no sabian podian pensar que finalmente recibió el favor del emperador despues de haber esperado ansiosamente durante muchos años, solo que en realidad habia sufrido una patada.

—¿Aun no se ha recuperado tu trasero? -preguntó Zhang Xinghu.

Han Dong se echó a reir a carcajadas —No tan pronto.

—¿Entonces sigues estando feliz asi? —Zhang Xinghu no lo estaba entendiendo.

Han Dong le hizo un gesto —Ven aqui.

—¿Que?

—Ayudame a mirar, ¿está mi trasero muy herido?"

Zhang Xinghu se aceró y miró —Parece estar bastante hinchado.

Han Dong estuvo bastante satisfecho con su respuesta, incluso preguntó con alegria y expectativa —Observando el grado de hinchazón, ¿cual es la mentalidad de esa persona que me pateó en aquel momento?

Zhang Xinghu pensó por un momento y luego dijo —Deberia estar muy enojado, de otro modo no te habria pateado tan ferozmente. 

—Él estaba deseando poder patearme hasta la muerte, ¿verdad?

—Parece que lo hacia.

—Ja ja ja ja ja ja....

Han Dong sonrió satisfecho, como si hubiera ganado ventaja sobre alguien.

Zhang Xinghu lo vió y sintió miedo —¿Eres masoquista por alguna casualidad?

Justo cuando Han Dong quiso negar, se escucharon dos golpes en la puerta, originalmente pensó que era el tipo de al lado que estaba finalmente listo para mostrarse; resultó que la persona que encontró de pie afuera de la puerta era en verdad Feng Jun sosteniendo una caja de regalo en sus manos.

Han Dong quedó atónito por un momento, ¿que clase de situacion es esta?

Zhang Xinghu tambien se sobresaltó, ¿no era este Feng Jun? El asistente personal de Wang Zhong Ding e inlcuso el gerente de una compañia de gestión de artistas, a menudo representando a Wang Zhong Ding para hablar con los medios, y es considerado como la figura numero uno.

—Gerente Feng—Zhang Xinghu se apresuró a saludarlo, luego le susurró a Han Dong—, me voy primero.

Han Dong asintió.

Quedaban Han Dong y Feng Jun en la habitacion, Feng Jun no se sentó, directamente expresó el proposito de su visita.

— El jefe Wang queria que te diga que si hay rencores personales, entonces buscalo para descargar tus sentimientos, que no uses tu carrera de actuacion para pisotear como costo.

Han Dong estaba perdido por las palabras. Feng Jun no explicó demasiado, solo bajo la caja y se fue.

Han Dong se quedó mirando la caja de regalo en el suelo, no reaccionó durante medio dia, esto......¿Que se supone que significa?¿Sintiendote muy apologetico por dentro?¿Enviando a alguien a visitarme?

Sentirse apologetico por dentro, ¡Deberia ser Han Dong quien se sintiera muy arrepentido!

Han Dongno podia creerlo, una persona exigente como Wang Zhong Ding, una persona que es dificil de complacer, inesperadamente ignoró los viejos rencores, e incluso dijo este tipo de nobles palabras 

¿Por que de pronto sentia que él (WZD) era muy varonil?

Han Dong rapidamente se abofeteó, ¡Te olvidas de ello!

~~~~~~~~~~~~~~

Bueno, finalmente regreso y con buenas y malas noticias. Vamos con las malas primero: nuestra querida Polarbearadise decidió dejar la traduccion y borro todos los capitulos que habia subido a su blog.

Y las buenas son...primero que nada estaré retomando la traduccion, debo disculparme por haberme tardado tanto pero la verdad la facu me estaba matando; con respecto a Feng Man encontré otros dos traductores de diferentes idiomas con los que ya me comunique para pedirles permiso, y que van muy avanzados con los capitulos, ahora solo queda esperar, pero sepan que sera algo complicado y puede que hayan partes que no se comprendan muy bien aunque hare todo lo posible para que se entienda (obvio en el caso de que me digan que si) 

No me alargo mas, si alguno llega a leer esto gracias por seguir ahi...en los proximos dias nuevo capitulo!!