Feng Man 15 ¡Este es un absoluto desastre!

Traduccion en ingles: Polarbearadise
Traduccion en español: Belen Nth

El editor en jefe de la famosa revista nacional《Entretenimientos Beijing entertainments》era un experto altamente experimentado en edicion de imagenes. Actualmente tiene la cabeza baja mientras oye las instrucciones.

"¿Cuantas veces te he recalcado esto? Esta imagen no puede ser photoshopeada, ¿Puedes entender lo que te estoy diciendo?"

El editor se sentia preocupado, "Pero...sin edicion, ¿Como podemos hacer el fondo de la portada?"

"Puedes embellecerlo o puedes agregarle efectos especiales. ¡El problema es que no puedes alterar su cara!¿Tu sabes cuan dificil fue hacer que Wang Zhong Ding mostrara su cara por primera vez? La gente propuso especificamente no photoshopear, ¿Por que insistes en correr hacia el hocico?"

(T/N: Correr hacia el hocico = Correr hacia la muerte de uno)

"Yo simplemente lo arregle un poco, no es tan obvio. Los que no sean profesionales no seran capaces de notarlo en absoluto."

El editor en jefe estaba nervioso y grito en exasperacion, "Él no entiende PS y a otra gente no le importa. ¿Quien piensas que Wang Zong Ding es? Le corregiste la linea del cabello, un micrómetro mas largo que antes, ¡Seria la equivalencia de sacar la mitad de su ceja!¡Será capaz de verlo enseguida! ¡Rapido deshazte de esa foto y usa la original!"

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Despues de comer el almuerzo, Han Dong pasó por el puesto de periodicos solo para tener su atencion repentinamente atrapada por la portada de una revista.

"Mierda ¡ que hermano tan elegante!"

Una camisa purpura combinada con un traje gris oscuro, si era la calma o el tono tranquilo, la pulcritud de su corbata o incluso los pliegues tridimensionales de su cuello, todo comprendia el significado de la perfeccion. De hecho, incluso podria decirse que es nitida y clara. Incluso una persona burlona como Han Dong podia ver que este hombre tenia un sabor impecable de la moda y ojo para detalles.

Han Dong apreció todo lo que Wang Zhong Ding estaba vistiendo, cambió la direccion de su vision hacia el rostro del hombre.

Luego los habitos de su carrera de mirar otros rasgos faciales asumieron el control mientras que él utilizó los ocho trigramas adivinatorios que determinaba los matrimonios de la gente predestinada por el destino....

"Joven hombre, has estado mirado por catorce minutos, al final, ¿la vas a comprar o no?"


Tan pronto Han Dong levantó su cabeza, el dueño del kiosco quedó sorprendido.

Su cara estaba de un verde palido y ¡alli podria ser instalado un marco en la parte posterior de su frente para jugar al futbol!

(T/N: Lo que significa "¡ahi podia instalarse un marco en la parte posterior de su cabeza para jugar al futbol!" es que su frente tenia venas verdes que aparecian por todas partes como una red, y si se instala un marco alrededor, podria ser usado para jugar futbol)

"La comprare." Dijo Han Dong.

De vuelta en su hogar, Han Dong cerró su puerta firmemente, poniendo su vida en la linea mientras calculaba el rostro de Wang Zhong Ding en la portada de la revista. Desde la distancia entre los rasgos faciales hasta el lunar, cada detalle se esforzaba por la precision. Cuando terminó de medir los rasgos faciales se movio para medir los ochos caracteristicas del tiempo de nacimiento, cuanto mas calculaba mas rapidos eran sus latidos. Finalmente, sostuvo la portada de la revista en frente del espejo, comparandolo con su propio rostro, y en un instante su mano estaba temblando como si tamizara.

Esto, esto, esto, esto, esto, esto...¡¿Como puede ser?!


Él habia calculado el matrimonio por muchos años, a pesar de que sus calculos eran precisos, en verdad eran solo setenta u ochenta por ciento de certeza. No hubo nunca una pareja, con "datos" tan compatibles hasta el punto de hacer que Han Dong se diera golpes en el pecho y dijera, "Si ustedes dos fallan, ¡me colgare directamente!"

Hoy, esta cuerda finalmente estaba lista para él....

¡El cabello por todo el cuerpo de Han Dong se erizó!¡Era imposible!¿Como podria estar con un hombre?¡Habia definitivamente algo mal!¡Este rostro ciertamente no era real! Si, generalmente los rostros de las portadas de revistas serian imagenes editadas, esta cara definitivamente estaba photoshopeada, los rasgos faciales deben haber sido movidos...

Justo en ese momento el video a su lado que habia estado en bufer finalmente se emitio normalmente.

"Previamente Wang Zhong Ding de Peliculas Zhong Ding y Compañia de Television, quien siempre ha jugado un papel discreto, ha hecho su primer aparicion publica en la exitosa pelicula del año, la conferencia tenia una cobertura mediatica completa, ya que ha traido cientos de reporteros cayendo unos sobre otros en su afan de informar..."

Han Dong lentamente se volvio hacia la pantalla de la computadora, en una fraccion de segundo se volvio tonto como un pollo de madera.

(T/N: tonto como un pollo de madera = atontado)