Feng Man 30 Que pena

Traduccion en ingles: Polarbearadise
Traduccion en español: Belen Nth

Despues de que la dueña aceptara, entonces ellos discutieron el salario.

Han Dong dijo: "Yo solo recibire a los clientes, no tomare a ningun cliente."


El rostro de la dueña se cayó de inmediato, "Cada vez que aceptes a un invitado ganarás 300 yuanes, podemos dividir el dinero 50/50 entre nosotras, el trabajo de dar la bienvenida a los huéspedes se calcula como un salario diario, un día de pago te hará ganar 100 yuanes, piénsalo primero y luego decide qué hacer ".



Han Dong pensó en ello, y dijo, "¿Qué tal esto ?, por cada huésped recibiré 10 yuan y por más de 100 invitados recibiré 20 yuan ".


¿Por encima de 100? La dueña sintió que Han Dong simplemente hablaba como si soñara, aunque ella pensaba muy bien de Han Dong, pero con el tamaño y el grado de la tienda, ¿cómo era posible? Cuando el negocio era bueno, habría alrededor de veinte invitados, como ahora era fuera de temporada, los trabajadores migrantes que estaban fuera del país e incapaces de ver a sus esposas regresar corriendo a casa para el nuevo año, ¿de donde podría atraer tantas personas?


"Necesitas pensar en ello, probablemente no vayas a ser capaz de incluso juntar a diez personas."

Han Dong lo hizo claro, "Cuantos mas invitados atraiga sera cuanto dinero obtendre."

"Esta bien, hagamos como tu dijiste."


Han Dong movio una silla junto a la puerta y se sentó con sus piernas cruzadas, sus ojos no estaban mirando a la calle, en su lugar estaba jugando con el celular.

"¿Como puedes atraer invitados asi?" preguntó la dueña ansiosamente, "Tienes que caminar por la calle y tomar la iniciativa y provocarlos para que entren."


“No necesito hacerlo." Han Dong ni siquiera levantó su cabeza, "Si nadie viene en diez minutos perderé 10 yuan para ti."

Efectivamente, en menos de cinco minutos llegó un tío calvo de mediana edad, le sonrió a Han Dong y le preguntó: "Señorita, ¿hace masajes aquí?"

Han Dong señaló con el dedo adentro, la dueña inmediatamente le dio una cálida bienvenida al invitado, "Ven, ven, por favor entra".

Algunos hombres eran muy extraños, apenas se parecían a una mujer, ni se veían muy atractivos, pero después de travestirse podían ser sorprendentemente deslumbrantes. Además, Han Dong tenía un par de piernas a nivel emperador, podía sacudirlas casualmente dos veces, haciendo que la gente mirara una tras otra, nadie podía escapar.

Esto continuo por varios dias, el pobre rendimiento de ventas se rompió y el negocio estaba en auge tanto que se estaba yendo de las manos.

Habian solo siete u ocho chicas en la tienda y pronto ya no podían soportarlo más. La gente hizo cola, para exagerar un poco, la formación de la línea podría asociarse con los baños públicos en una atracción turística el 1 de mayo.


(T/N: 五一 (1ero de Mayo/Dia de Mayo) = Día del trabajo o día internacional del trabajador)

"Dime, hermano, ¿te sientes mejor todavía? ¡Todos estamos esperando!

"¡Sí, me he estado conteniendo por una hora!"

"¡Si no sales, derribaremos la puerta!"

Además del "hombre económico" que visitaba con frecuencia aquí, parecía haber también un "gran cliente" que normalmente no se molestaría en gastar dinero en este tipo de pequeñas tiendas, dijo inmediatamente un hombre al entrar por la puerta. " quiero a la persona en la puerta ".

Por lo general, si llegaba este tipo de invitado, la dueña se apresuraría a pedirles favores y les dejaría elegir a quien les hubiera gustado, y si no estaban satisfechos, ¡podrían echarlos directamente! Sin embargo, hoy inesperadamente se puso al aire y dijo estas palabras muy claramente.

"Ella esta solo recibiendo a los invitados, no toma a ninguno."

"¡Ofrezco 2.000 yuanes!"

'¡ofreciendo 2.000 yuanes tampoco es nada raro para esta señora! Si, por casualidad, tiene poca sensibilidad y cierra la puerta durante dos horas, ¿cuántos invitados tendré que perder?'


Tres días después, la cantidad de dinero que había hecho Han Dong podía hacer que sus manos se detuvieran por el cansancio de contar, añadiendo el dinero que ya había obtenido de la adivinación, tenía un total de 10.000 yuanes, siempre y cuando se vistiera así durante dos días más, podría retirarse.

Pensando en esto, Han Dong dio un suspiro de alivio. Tenía los ojos cerrados mientras escuchaba por un momento, el sonido de la respiración en la habitación en diagonal se había vuelto uniforme, por lo tanto, se fue durmiendo regularmente.

+++++++++++++++++++++


En los pasados dias habia sido muy desfavorable para Liang Jing, primero Wang Zhong Ding le habia dado la espalda, luego la reacción que recibió en el estreno de la película de la que era productor ejecutivo fue mediocre, su carrera había entrado en un punto bajo. Además de eso, las relaciones interpersonales entre él y la compañía eran muy tensas, y si su poder se debilitaba, otras personas cabalgarían sobre sus espaldas.


En el auto, el editor en jefe de la película siguió explicando a Liang Jing: "¿Cómo podría atreverme a presentar una idea tan podrida? Este asunto no es algo que pudiera hacer de manera casual como agregar una escena a la película, ⅔ del guión fue eliminado y tiene que ser reescrito, ¡eso requiere mucho trabajo!"

Liang Jing parecía ansioso mientras fumaba un cigarrillo, "Sé que no tiene nada que ver contigo, solo quiero que hables con el Sr. Wang sobre lo que está mal con esta modificación. El Sr. Wang siempre ha respetado a las personas que se dedican a la literatura como usted, lo que usted dice es mucho más importante que lo que digo ".

"El problema es ......" El editor en jefe dudó un buen rato antes de abrir la boca, "¡Creo que la idea del Sr. Wang es muy buena! De esta manera, las contradicciones y los conflictos serán aún más fuertes y más dignos de verse, tendrá un punto de venta aún mayor. De lo contrario ...... Director Liang, ¿qué tal si tratas de buscar de nuevo?"

Liang Jing luchó contra su enojo, 'Buscar, ¡¿Buscar que?!¡Actualmente ni siquiera tengo la calificación para mirar!

Él no estaba dispuesto, para nada dispuesto.

Cuanto mas trataba Wang Zhong Ding de hacerle las cosas dificiles, mas fuerte era su sentido de resistencia.

Cuando el auto se movió, repentinamente quedó atrapado en un embotellamiento, Xiao Wen bajó la ventanilla para ver la situación afuera, parecía que una tienda en frente tenía demasiados automóviles estacionados, creando un camino angosto, y ahora la policía de tránsito estaba evacuando ellos un poco a la vez.

"¿Por que es esta tienda tan popular?" Xiao Wen avanzó lentamente mientras miraba con curiosidad hacia afuera, y cuando finalmente trazó la fuente del atasco de tráfico ...


(Chillido–)


Un repentino golpe de los frenos hizo que el desprevenido Liang Jing y el editor en jefe se dispararan para el frente.

"¿Que estas haciendo?" Liang Jing espetó enojado.

Xiao Wen estaba muy avergonzado, "Casi ... casi golpeamos la parte trasera del automóvil que tenemos enfrente."

"Me refiero a por que no estas manejando apropiadamente el auto, ¿Que estas mirando?"

Xiao Wen estaba afanosamente señalando por la ventana, "¡Las piernas de esa mujer son muy largas!"

Cuando mencionó las piernas largas, Liang Jing se enojó, su rostro era serio mientras lo regañaba: "Durante el tiempo que mirabas las piernas largas, ¿todavía no has visto lo suficiente?"

"Son realmente largas, incluso mas largas que las de Li Shang."


Al escuchar a Xiao Wen decirlo así, Liang Jing le dio una mirada y lanzó una mirada afuera, el resultado fue que, con una mirada, sus ojos se fijaron de inmediato.

Habia una sensacion familiar.....

"¿El nuevo guión no tiene una escena con travestismo? ¡Puedes considerarla!," Recordó emocionado Xiao Wen.

Liang Jing inclinó su cabeza y lo miró furioso, "¿Es que se te desvaneció el cerebro?¡Necesitamos un hombre que se vista como mujer para la película, no una mujer que se pueda disfrazar de hombre!"

(T/N: 腦抽 (desvanecimiento del cerebro) = se refiere a una se refiere a una incapacidad temporal para concentrarse o pensar con claridad)

"Oh, lo olvidé."

Liang Jing miró hacia atrás e instó a Xiao Wen: "¡Maneja el auto correctamente!"

Xiao Wen no pudo evitar suspirar: “Ai……¡Que lastima!”


Han Dong estaba absorto jugando, de repente una mano llegó a su cuello y tiró de la bufanda que utilizó para cubrir su manzana de Adán.


"Srta, su cuello es tan hermoso, cubriendolo asi es una pena."

Han Dong agarró la muñeca del hombre y dijo, "Tengo frio."


"La fuerza de tu mano no es pequeña." El hombre jugó con los dedos de Han Dong dentro del guante, "Me gustan las manos de mujeres altas, son delgadas y largas, al igual que tus piernas".

Después de que terminó de hablar, bajó su cuerpo y comenzó a ver a Han Dong jugar el juego como un pretexto para 'atacar' sus piernas.

Por dentro Han Dong gritó '¡Cuan molesto, HDP!¡Incluso peor que yo!'

(T/N: HDP = lunfardo de hijo de ****/que jo*** a tu madre)


"Srta, he estado aqui por tres dias solo por ti, incluso si tu no tomas invitados deberias al menos darme algo de gratitud".
Han Dong levantó los párpados mientras lo miraba, "¿Qué es lo que quieres?"

"Inlcuso si tu solo vas a la habitacion para acompañarme a tomar te y hablar, estare satisfecho."

Han Dong citó directamente un precio, "¡5.000 yuanes!"


¡Pensar que se encontraría hoy con un jefe de carbón de Shanxin, sin siquiera pensarlo, aceptó de inmediato! Era natural, la mente de Han Dong era una imagen especular de un matón, sabía que el propósito de este hombre no era solo beber té y charlar. Pero por 5.000 yuanes, para darle a Ye Chenglin un regalo decente para su matrimonio, Han Dong solo podía arriesgarse.

(T/N: jefe de carbón de Shanxin = metafora para la gente rica, porque los jefes de carbon en Shanxin son ricos)
Efectivamente, después de que se cerró la puerta, se reveló la verdadera cara del hombre.

Al principio, él solo estaba hablando con Han Dong y de vez en cuando comía algo de tofu, todo estaba dentro de la tolerancia de Han Dong. Cuando la charla vacía no pudo satisfacerlo más, se tumbó en la cama y le pidió a Han Dong que le diera un masaje.


(T/N: Comer tofu = jerga para aprovecharse de alguien)

"Ya que estás trabajando en un salón de masajes, ¿qué tal si me das un masaje en los hombros y me golpeas la espalda antes de irte?" Después de que terminó de hablar, arrojó 2,000 yuanes, "Esta es una propina extra".

Por 2,000 yuan Han Dong solo pudo morder la bala y servirle, con eso el hombre aún no estaba satisfecho, sus pies malolientes se frotaban contra la pierna de Han Dong, casi se movieron a la zona peligrosa entre sus piernas.

"Srta, ¿Hay algun otro servicio?"

Han Dong miró la billetera del hombre y preguntó: "¿Que tipo de servicio desea?"

El hombre mostró una expresión embriagadoramente intoxicada, "Quiero emoción y sorpresa, algo que no pueda olvidar por el resto de mi vida".

"¿Qué tal si me das los 5.000 yuan prometidos primero? Para evitar eso después del servicio, no lo reconocerás".

El hombre rió y pellizcó la mejilla de Han Dong y dijo, "¡Niña, tu mente no es tan simple!," y le dio el dinero a Han Dong, que luego tuvo una expresión de impaciencia.

“¡Mira cuidadosamente!”  
Han Dong se sacó la bufanda, se quitó la camisa y bajó la cremallera del pantalón ......El aire en toda la habitacion estaba congelado.


Los labios del hombre comenzaron a moverse como un generador eléctrico de alta frecuencia.

Por ultimo, Han Dong arrojó los pechos falsos de silicona en la cara del hombre y bromeó: "¿Es esto suficiente emoción? ¿Es esto suficiente sorpresa?¿Es suficiente para que no puedas olvidar por el resto de tu vida?"

“……”


5 comentarios: