Feng Man 45 Una relacion sutil

Traduccion en ingles: Polarbearadise
Traduccion en español: Belen Nth

Han Dong era digno de la persona que había dormido en la misma cama con Li Shang, Li Shang acababa de subirse al auto, la comisura de su boca habia abandonado sus mejillas, en su interior se regañaba secretamente: ¡Este hombre es muy bueno, se atormentó a si mismo y se convirtió en este tipo de hombre pretencioso!


(T/N: dormir en la misma cama con alguien= un modo de decir que se conoce bien a la persona.)

Justo cuando estaba por levantar su pie y alejarse, un auto detras de él tocó la bocina freneticamente.

La ultima vez que Han Dong estuvo en este lugar, La última vez que Han Dong estuvo en este lugar fue reprimido con una barriga llena de ira, luego había alguien que vino a echar aceite al fuego, como resultado esta vez una vez más había alguien sin ojos.

(T/N: alguien sin ojos significa no ser prudente/cuidadoso/ no prestar atencion al peligro.)

Sin embargo, Han Dong no dijo una palabra.


Hoy ha ampliado completamente su conocimiento, lo que se llama guapo que hace que la gente quiera arrodillarse ......

El hombre en el auto, camisa blanca, traje negro, un abrigo militar, brillante y orgulloso, con aire noble se elevó hacia el cielo.

Debia contemplarse la belleza de los demas, pero la belleza de este hombre te hacia querer gritar y arrojarte hacia él. Sin darte tiempo de actuar como un cretino pretencioso, con una deslumbrante mirada ya te hace mostrar tu cobardia. Luego sacudira su manga y se irá, dejando atras un camino corto, pobre y feo.

Han Dong estaba perplejo mientras miraba, ¿por que esta persona lucia algo familiar?

-------------------------

Feng Jun se paró frente a la ventana, mirando a la figura que era como un pilar de luz que entraba desde el edificio, bromeó con Wang Zhong Ding y dijo: "Siempre que Xia Hong Wei vino a nuestra compañia, él forzaba a nuestros grupos de estrellas masculinas a convertirse en perdedores."

"No solo nuestro lugar, en cualquier otro lugar es lo mismo." Manifestó objetivamente Wang Zhong Ding.

Feng Jun suspiró con lamento, "los genes de su familia son demasiado formidables, nosotros, los plebeyos sin valor solo podemos mirar su espalda."

Justo cuando lo dijo, el joven maestro, apuesto mas alla del rango normal de medicion, entró por la puerta cubierto de polvo. Quitandose sus lentes de sol, sin decir una palabra, tomó directamente la taza de agua de Wang Zhong Ding y la bebió, luego señaló a Feng Jun, "tu jefe y yo tenemos algo que discutir, sal primero."

(T/N= cubierto de polvo, desgastado por el viaje, cansado de viajar.)

Despues de que Feng Jun salió, Wang Zhong Ding bromeó con Xia Hong Wei.

"¿Que gran evento te ha molestado para hacer un viaje personalmente a este lugar?"

Xia Hong Wei se sentó junto a Wang Zhong Ding, su brazo naturalmente abrazó el hombre de Wang Zhong Ding.

"Dejame preguntar, ¿Cuanto dinero invierten actualmente para preparar esta película?"

"El presupuesto actual es doscientos millones de yuanes."

Después de que toda película es un proyecto que tiene una inversión de alto riesgo, en China continental doscientos millones de yuanes basicamente ha alcanzado su punto máximo, aquellos con varios cientos de millones se usaron frecuentemente para promover, en términos de reglas de operación, los ingresos de taquilla debe alcanzar tres veces la inversión para no perder dinero.

Xia Hong Wei ni siquiera pensó en ello y dijo: "Invertiré cien millones de yuanes, dale el papel protagonico masculino a él."

"Los fondos ya están en su lugar". Wang Zhong Ding se negó directamente.

La expresión en los ojos de Xia Hong Wei estaba cubierta, despues de un largo silencio heroicamente dijo otra vez, "estos cien millones mios eran para tirar, podria comprar uno de tus protagonistas masculinos."

"Tu grado de enamoramiento ya me sorprende, pero este papel no le queda bien. Puedes tomar cien millones de yuanes para filmar una pelicula personalizada para él, te ayudare a encontrar al mejor director y la alineacion de estrellas mas lujosa."

Los dedos de Xia Hong Wei sobre el hombre de Wang Zhong Ding se endurecieron, la fuerz de la presion se metió directamente en la carne.

"Me gusta este."

Wang Zhong Ding sonrió, "Entonces no hay nada que se pueda hacer."

La actitud de Xia Hong Wei era obstinada, "¡He decidido este papel!¡Quieres dar también tienes que dar! ¡No quieres dar también tienes que dar!"(***)

La tez en el rostro de Wang Zhong Ding cambió de indiferente a frio, cuando estiró su mano hacia su hombro, en una fracción de segundo apretó la muñeca de Xia Hong Wei al reves, el olor a pólvora se elevó en el aire y comenzó a extenderse ferozmente en el cuarto.

"¡Xia Kei!"

De repente hubo una protesta, rompiendo el punto muerto dentro de la habitación.

Wan Li Qing se paró en la puerta con disgusto en su cara. "¿Por que estan ustedes dos peleando?"

El 'Xia Kei' en su boca fue un Xia Hong Wei dentro del espacio, en su segundo año de la escuela primaria, Xia Hong Wei era llamado 'Xia Kei' porque habia una cierta complicacion cuando el maestro pasaba lista, entonces luego fue cambiado a Xia Hong Wei.

Por lo tanto, para ser capaz de gritar este nombre, esta persona indudablemente creció en el mismo jardin de infantes.

También creció en el mismo jardín de infantes, también había un pequeño experto en aritmética que durante los últimos años dedicó su esfuerzo a evitar repetidamente que su compañero de escritorio invirtiera al azar, pero falló: Wang Zhong Ding.

~~~~~~~~~~~~~

(***) En esta parte escribi literalmente lo que decia en ingles, la verdad es que no entendi exactamente que quiso decir. Polarbearadise en este capitulo avisó que su editor esta ocupado y por lo tanto puede que no sea muy claro. Tambien avisó que dentro de poco editara y corregirá algunas cosas, asi que hare lo mismo.

No recuerdo a esos personajes...que hayan aparecido o sido nombrados...ustedes si?

Buen Miercoles!!